各位獵人， 季度3「十六夜的搖曳鬼火」即將到來！ 在本次與1週年同時到來的秋季大型更新中，除了會追加季度3的新故事與任務外，還會追加怨虎龍、金獅子、傘鳥與武器類型「重弩槍」，並將增加新要素。同時也預定舉辦1週年紀念活動！ 我們懷著感謝各位獵人的心情，預定在9月份繼續進行各式各樣的更新。 今年秋季也一起狩獵吧！

各位獵人, 為了感謝獵人們這一年來的支持以及鼓勵，我們即將要在香港＆台灣舉辦一週年感謝祭見面會活動，以下是這次活動的相關時間以及報名連結，還請有興趣的獵人們千萬不要錯過這次好吃好玩又有趣的見面會活動！

各位獵人， 季度結束的時期即將到來，我們預測在下個月上旬，雷狼龍與泡狐龍等最近出現在原野的魔物們會依序大肆活躍。 受此影響，這次我們決定安排有助於討伐魔物的期間限定任務。 一路完成任務到最後的獵人可獲得「雷狼龍的逆鱗」與「泡狐龍的逆鱗」等報酬。 準備對抗今後將會出現的強大魔物，強化裝備迎接新季度吧！

各位獵人， 我們確定聯合Ayase老師舉辦合作活動了！同時也邀請到中田康貴老師負責編曲，在遊戲內限期獨家搶先發布為《Monster Hunter Now》編寫的新樂曲。 ※若要聆聽樂曲，必須獲得合作活動開始日起發布的限定任務報酬。 完成序章（獵人Rank11），等待任務發布吧。 敬請期待合作活動到來！

各位獵人， 非常感謝各位平日遊玩《Monster Hunter Now》。 秋季即將到來，在此公布與季度3更新相關的最新藍圖！ 在季度3更新中，將追加魔物、武器類型與新要素，並預定舉辦1週年慶祝活動。 秋季也一起狩獵吧！

各位獵人， 我們預測從下星期起，森林及沼澤區域的猛牛龍和沙漠區域的黑角龍會暫時大肆活躍。 其中黑角龍是特別難遇見的魔物，因此可說是狩獵牠的大好機會。 此外，有報告指出在此期間內討伐猛牛龍和黑角龍時，有一定機率獲得新種類漂流石，而不是普通的漂流石。 部分猛牛龍及黑角龍的防具具有「破壞王」技能，據說新種類漂流石可加賦此技能。 期間內透過基本報酬獲得漂流石的機率將會上升，不要錯過這次機會，盡情討伐大型魔物並透過漂移鍊成來強化裝備吧。 透過漂移鍊成、生產及強化防具來使用「破壞王」技能吧！

《Monster Hunter Now》的開發團隊竭盡全力，希望能提供一個符合規範的遊玩環境，讓所有玩家都能公平地享受遊戲。 然而，最近的報告卻發現，有人在散播非法腳本或應用程式、與他人共享帳號並代替其他玩家收集遊戲內素材。對於任何此類違反我們條款和規則的行為，我們將採取嚴格的處分。 若發現使用者參與上述活動或任何其他Niantic服務條款禁止的活動，我們將根據服務條款對該使用者採取行動，包括限制使用者的遊戲資格。 我們懇請所有玩家閱讀Niantic服務條款與Niantic玩家準則，以充分享受《Monster Hunter Now》的遊戲體驗。 更多詳細內容，請參照協助中心。 https://niantic.helpshift.com/hc/faq/4757-message-from-the-development-team-regarding-enforcing-gameplay-fairness/ 《Monster Hunter Now》開發團隊敬上

各位獵人， 我們將舉辦最適合為季度2收尾的「顯現於灼熱寶座上的炎帝」活動，炎王龍將在本活動首次登場，此外還將介紹追加的新屬性「爆破屬性」。 夏天也在《Monster Hunter Now》狩獵吧！

各位獵人， 我們預測從下星期起，蒼火龍和櫻火龍會暫時分別在森林區域和沼澤區域大肆活躍。 為了強化獵人之間的合作，我們這次也將發布以團體狩獵討伐魔物等內容為條件的期間限定任務，並會增加團體狩獵報酬及大型連續狩獵的報酬。 與其他獵人一起合作，前往討伐蒼火龍和櫻火龍吧。