Caçadores, Sabemos que vocês estavam esperando por isso! A Caça de Verão de 2024: Festival Borbulhante chegou e acabamos de receber a notícia de que um leviatã, o primeiro de seu tipo a aparecer neste mundo, foi visto em um determinado local de festival… Esse leviatã é ninguém menos que Mizutsune! Conhecido por seus ataques de bolhas e água, ser atingido por essas bolhas pode ser um grande problema, já que elas restringem seus movimentos. Portanto, tenham cuidado ao enfrentar esse inimigo escorregadio. Para garantir que todos possam aproveitar o festival com segurança, precisamos de sua ajuda para derrotar Mizutsune! Preparamos alguns prêmios atraentes, incluindo uma Placa de Mizutsune e uma medalha de caça exclusiva pelos seus esforços. Vocês também podem comprar um ingresso para aproveitar melhor o evento no fim de semana de 20 e 21 de julho. Não deixem de ver os detalhes aqui. Caçadores, confiram seus equipamentos e vamos salvar o festival!

Caçadores, Tem alguma coisa acontecendo! Relatos recentes mostram um aumento de atividade de Rathian Rosa, Rathian, Pukei-Pukei e até mesmo de Basarios. E tem mais, parece que os avistamentos de Deviljho em territórios voláteis também estão aumentando! Isso é monstro pra caramba, então preparamos algumas missões especialmente projetadas para te ajudar a melhorar suas armas de elemento dragão e veneno. Basta caçar esses monstros ativos! Os prêmios incluem materiais de monstros, Fragmento de Gema de Serpe e Saliva de Deviljho para quem conseguir chegar até o fim. Fiquem de olho também nos novos pacotes de melhoria que estarão disponíveis na Loja Web e na do jogo. Não percam esta oportunidade de se preparar para as próximas caçadas de monstros melhorando suas armas de elemento dragão e veneno!

Caçadores, A Temporada 2: Festival de Bolhas na Tempestade está com tudo! Preparem-se para a Parte II da atualização, que vai trazer mais um monstro, o primeiro leviatã da HISTÓRIA de Monster Hunter Now: Mizutsune! Mas essa não é a única novidade, porque também vamos realizar o primeiro evento online pago de Monster Hunter Now! Quem comprar o ingresso vai poder caçar o Paolumu Beladona em primeira mão, além de participar de Caçatonas e Interceptações de Dragão Ancião ilimitadas. Tudo pronto para esta experiência de caça completamente atualizada? Esta vai ser uma temporada memorável!

Caçadores, A partir da próxima semana, esperamos um aumento na atividade de Rathian Rosa em habitats de pântano e Rathalos Lazúli em habitats de floresta! Também temos muita coisa planejada para ajudar vocês a criarem laços com seus colegas caçadores nas caçadas em grupo! Algumas missões de tempo limitado durante o evento pedirão que vocês se unam para derrotar monstros, e também teremos mais prêmios de caçadas em grupo e Caçatonas. A partir desse evento, vocês terão a chance de ganhar bilhetes especiais em caçadas em grupo que permitirão forjar e melhorar a armadura do Conjunto de Liga Leve. O Conjunto de Liga Leve tem ótimas habilidades, tanto para novatos quanto para caçadores experientes, então não deixem de participar do maior número possível de caçadas em grupo para obter algumas! Vai ser uma semana movimentada, então preparem-se para unir forças com outros caçadores e enfrentar Rathian Rosa e Rathalos Lazúli!

Caçadores, Estamos colaborando com Monster Hunter Stories em um novo evento eletrizante! Nele, vocês poderão se divertir com uma história colaborativa em missões de tempo limitado. Vocês conhecerão Navirou, que parece ter ido parar no mundo real! Cumpram missões para garantir seu traje de Navirou, equipamentos em camadas exclusivos, além de materiais úteis e medalhas de tempo limitado. Cooperem com Navirou para cumprir missões e vejam como a história se desdobra!

Correction Notice (June 11th JST): We have corrected errors regarding the event period and content. Corrected: The event period for the “Even Happier Hunting!” has been corrected. The event period for other events contained translation errors in some languages and have been corrected. Gunlance Training Quests: The content of the “Gunlance Training Quest” has been corrected. Incorrect: You’ll get a total of 6 limited-time quests that require the use of a Gunlance. Correct: You’ll get a total of 5 limited-time quests that require the use of a Gunlance. Incorrect: You can forge and upgrade your Bone Gunlance to grade 7 using Gunlance Training Tickets from these quests, along with other materials. *Gunlance Training Tickets will not be required for upgrading past grade 7. Correct: You can forge and upgrade your Bone Gunlance to grade 6 using Gunlance Training Tickets from these quests, along with other materials. *Gunlance Training Tickets will not be required for upgrading past grade 6. —————

Update (June 11th JST): We have corrected an error in the description of the upcoming Gunlance in Monster Hunter Now. For detailed specifications, please wait for the Gunlance FAQ scheduled to be updated on June 13th at 0:00 AM, UTC. We apologize for any inconvenience this may cause. —————

Caçadores, Com o fim da temporada chegando, estamos vendo a atividade de monstros se intensificando! No começo do mês que vem, esperamos ver aparições de Pukei-Pukei Coralino em habitats de Floresta e Pântano, além de Diablos Negra nos habitats de Deserto. Nos pontos de Caçatona, Pukei-Pukei Coralino e Diablos Negra devem aparecer, junto do Deviljho, que até o momento só surgiu em territórios voláteis! Com toda essa atividade em alta, preparamos algumas missões de tempo limitado para ajudar vocês na caça. Cumpri-las todas renderá alguns itens épicos, inclusive Saliva de Deviljho. Fortaleça seu equipamento já para preparar-se para mais monstros poderosos e encarar de frente a próxima temporada!

Caçadores, Hoje estamos lançando um recurso inédito para apimentar suas caçadas. Vocês estão prontos para a derifundição?! Derifundição permite adicionar habilidades aleatórias à sua armadura. Com esse novo recurso, agora vocês podem melhorar sua armadura ainda mais para caçar monstros poderosos. Melhorem sua armadura já e vamos à caça!