Caçadores, Estão animados para nosso evento de fim de ano, Uma Feliz Caça de Ano-Novo? Ele começa no sábado, 23 de dezembro! Além dos eventos já anunciados, estamos com uma companha para encorajar caçadores principiantes neste fim de ano. Como parte dela, vocês podem encontrar Presentes de Caçador Principiante, e teremos até novas missões para cumprir e obter armas de grau 3!

Caçadores, 2023 já está acabando! Vamos comemorar a chegada de um novo ano com uma Feliz Caça de Ano-Novo. Neste evento, Rathian Rosa e Diablos Negra estarão de volta, e a taxa de surgimento de Zinogre em Caçatonas aumentará. Também temos pacotes com desconto incluindo Bilhetes de Caçatona e mais por tempo limitado. Preparem-se para encerrar o ano com ótimas caçadas!

Olá, caçadores! Aqui é Kanno, diretor de Monster Hunter Now. Em primeiro lugar, quero agradecer a todos por jogarem e curtirem Monster Hunter Now. Hoje, é com muita alegria que trazemos a vocês a nossa primeira grande atualização, Fulminações no Frio. Nesta carta, quero falar um pouco sobre a atualização, como ela surgiu e o que virá depois.

Caçadores, Nossa primeira grande atualização, Fulminações no Frio, chegou hoje! Temos uma enorme seleção de novidades para vocês curtirem, incluindo dois tipos de arma inéditos e quatro novos monstros grandes, além de Caçatonas e mais. Preparem-se para uma lufada de caçadas no frio!

Obrigado por sempre jogarem e curtirem Monster Hunter Now! Parte do nosso plano para o jogo é lançar atualizações de peso regulares, a cada três meses. Nossa primeira grande atualização, que sai em dezembro de 2023, trará novos tipos de armas e ainda mais monstros para caçar! Com a adição de novos tipos de arma e monstros, decidimos ajustar o balanceamento dos monstros e tipos de arma já existentes no jogo segundo os comentários da comunidade e os dados que coletamos para proporcionar uma experiência ainda mais gratificante. Em Monster Hunter Now, acreditamos ser importante atingir um bom balanceamento entre os diversos tipos de arma. Algumas das coisas em que prestamos mais atenção no desenvolvimento foram: ・As forças, fraquezas e características de cada tipo de arma estavam sendo expressadas com precisão? ・As forças de determinado tipo de arma estavam vantajosas (ou desvantajosas) demais, além da nossa intenção original? Embora tenhamos tomado cuidado para refinar e balancear tudo antes do lançamento, às vezes é preciso fazer mais ajustes com base em como as pessoas de fato jogam, e acreditamos que devemos fortalecer, enfraquecer ou refinar qualquer tipo de arma que se desviar demais do propósito original. Nossa ideia de balanceamento não é deixar todos os tipos de arma com a mesma força. Acreditamos ser aceitável que certos tipos de arma sejam temporariamente considerados melhores do que os outros, contanto que a discrepância não seja extrema e sirva para acrescentar profundidade às mecânicas e possibilite uma ampla gama de opções para os jogadores. No entanto, se um tipo de arma tiver vantagem sobre os demais por um período prolongado, pode ser necessário realizar ajustes para reduzir a diferença e atingir um melhor balanceamento. Com tudo isso em mente, decidimos rebalancear armas de curto e longo alcance como foco principal desta atualização. Idealmente, queremos o seguinte balanceamento: ・Com armas de curto alcance, um maior risco de receber dano seria compensado por uma experiência emocionante de jogo, com mais ataques consecutivos e destrutivos. ・Com armas à distância, um risco menor deve exigir uma abordagem mais estratégica, em que caçadores devem considerar a melhor forma de causar dano. No momento, a equipe de desenvolvimento acha que as armas de curto alcance estão em desvantagem em relação às de longo alcance, tanto em termos de risco quanto de dano nas caçadas. Para rebalancear a situação, ajustamos as armas à distância para exigir uma mira mais precisa, enquanto as de curto alcance ficaram menos arriscadas e difíceis de usar, possibilitando um desempenho de ataque mais adequado.

Caçadores, Detectamos um aumento na atividade de Diablos em habitats de Deserto, e tudo indica que o ecossistema sofrerá alterações no fim de semana. Inclusive, recebemos relatos até de avistamentos da contraparte escura, a Diablos Negra! Durante o evento, vocês poderão obter Pacotes exclusivos com Facas de Talho Especiais para ajudar na caçada. E tem mais: todos terão a chance de acrescentar uma Medalha de Caça à coleção ao concluírem Missões de Evento exclusivas do fim de semana! Preparem-se para partir para o deserto neste fim de semana, investigar as atividades incomuns e caçar os temíveis Diablos e Diablos Negra!

Caçadores, Qualily anda ocupada com a investigação das anomalias e precisa de ajuda de novo! Ela voltou com mais pedidos de investigação, 10 no total. Vocês irão ajudá-la a caçar monstros e investigar pontos de coleta? Desta vez, os prêmios incluem Carpinsetos, Osso de Monstro+ e outros materiais, como Minério de Dragonita! Preparem o equipamento e investiguem!

Caçadores, Conforme as temperaturas caem nos habitats de Pântano, mais e mais Legianas chegam para caçar Raphinos. Parece que ainda vêm mais por aí! Encoberto por ar gélido, este monstro é capaz de desferir um saraivada devastadora de ataques. Ele tem fraqueza contra ataques elementais de fogo e veneno, então reúnam o equipamento e preparem-se para investigar!

Caçadores, Parece que Qualily tem um pedido de investigação especial para vocês, só neste final de semana! Qualily anda investigando dia e noite as anomalias que conectam nossos mundos. Mas ela precisa da ajuda de vocês para entender melhor os monstros e os pontos de coleta que surgiram no mundo real. Vamos nessa? Ela até preparou prêmios como agradecimento pela ajuda na investigação, incluindo Carpinsetos, Osso de Monstro+ e zenny. Neste final de semana, juntem seus equipamentos e vamos investigar!